Tobias Otieno earns Team of the Week honors in his first two matches for Union Omaha